-
1 съемное днище
-
2 откидное днище
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > откидное днище
-
3 открывающийся пол
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > открывающийся пол
-
4 открывающийся пол
Русско-английский политехнический словарь > открывающийся пол
-
5 бадья с откидным днищем
Русско-английский новый политехнический словарь > бадья с откидным днищем
-
6 днище
bottom, ( цистерны) dished end, ( емкости) end, (камеры судоходного шлюза, дока) floor, (бочки, барабана) head, ( судоходного шлюза) invert, ( конвертера) plug* * *дни́ще с.
bottomдни́ще бассе́йна ( стекловаренной печи) — bath bottomдни́ще ко́лбы ( электроннолучевой трубки) — bulb faceдни́ще конве́ртера — converter bottomнабива́ть дни́ще конве́ртера — ram [pack, tamp] the bottom in placeдни́ще конве́ртера, моноли́тное — solid bottomдни́ще конве́ртера, откидно́е — drop bottomдни́ще конве́ртера, отъё́мное — loose [removable] bottomдни́ще котла́ — (drum) head, drum end, bottomдни́ще котла́, вы́пуклое — dished headдни́ще котла́, ко́робовое — torispherical headдни́ще котла́, пло́ское — flat headдни́ще котла́, сфери́ческое — hemispherical headдни́ще котла́, эллипти́ческое — ellipsoidal headдни́ще ку́зова — floor, floorpanдни́ще ку́зова, несу́щее — platform-type chassis, platform-type frameдни́ще по́ршня — piston head, piston crown, piston topдни́ще су́дна — ship's bottomдни́ще су́дна, откидно́е — drop bottomдни́ще с фу́рменным бло́ком — tuyere-block bottom* * * -
7 вагонетка с откидным дном
Русско-английский новый политехнический словарь > вагонетка с откидным дном
-
8 бадья с откидным дном
Русско-английский новый политехнический словарь > бадья с откидным дном
-
9 подовая плита
Русско-английский новый политехнический словарь > подовая плита
-
10 полувагон с выгрузкой через днище
полувагон с выгрузкой через днище
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полувагон с выгрузкой через днище
-
11 бадья с откидным дном
Русско-английский политехнический словарь > бадья с откидным дном
-
12 вагонетка с раскрывающимся дном
Русско-английский политехнический словарь > вагонетка с раскрывающимся дном
-
13 гондола с выгрузкой через днище
Русско-английский политехнический словарь > гондола с выгрузкой через днище
-
14 вагонетка с откидным днищем
Russian-English mining-engineering dictionary > вагонетка с откидным днищем
-
15 откидное днище
1) Geology: dipper door, loose bottom2) Engineering: drop bottom (конвертера)3) Construction: bottom flap4) Mining: dipper door (ковша экскаватора)5) Metallurgy: drop, bottom, hinged bottom door, hinged bottom door (вагранки)6) Oil: flap bottom7) Food industry: dump bottom, rocker bottom -
16 подовая плита
1) Naval: dead plate2) Engineering: base plate, bath plate (мартеновской печи), bedplate (вагранки), bottom plate, bottom sheathing, hearth plate3) Metallurgy: drop bottom, drop, bottom (вагранки)5) Automation: bottom plate (вагранки) -
17 бадья с откидным дном
Engineering: bottom-discharge bucket, bottom-opening skip (для укладки бетона), drop-bottom basket, drop-bottom bucketУниверсальный русско-английский словарь > бадья с откидным дном
-
18 вагонетка с откидным дном
1) Geology: trap bottom car2) Engineering: larry3) Construction: bottom dump wagon4) Metallurgy: drop-bottom capsule, drop-bottom carУниверсальный русско-английский словарь > вагонетка с откидным дном
-
19 вагон с опрокидывающимся дном
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вагон с опрокидывающимся дном
-
20 бадья с откидным днищем
1) Construction: drop-bottom basket, hinged bottom bucket2) Metallurgy: drop-bottom bucketУниверсальный русско-английский словарь > бадья с откидным днищем
См. также в других словарях:
drop bottom — noun : a bottom opening downward a railroad freight car with a drop bottom … Useful english dictionary
drop-bottom bucket — noun : a bucket with a bottom that can be opened and used especially in excavating earth and in placing concrete under water … Useful english dictionary
bottom\ drop\ out — • bottom drop out • bottom fall out v. phr. informal 1. To fall below an earlier lowest price. The bottom dropped out of the price of peaches. 2. To lose all cheerful qualities; become very unhappy, cheerless, or unpleasant. The bottom dropped… … Словарь американских идиом
Drop D tuning — Drop D tuning. Drop D tuning, also known as DADGBE, is an alternate, or scordatura, form of guitar tuning specifically, a dropped tuning in which the lowest (sixth) string is tuned down ( dropped ) from the usual E of standard tuning by one whole … Wikipedia
Drop Mania — Developer(s) Detonium Interactive Publisher(s) Suomen Kotijäätelö Oy … Wikipedia
Drop-stitch knitting — is a knitting technique for producing open, vertical stripes in a garment. The basic idea is to knit a solid fabric, then (deliberately) drop one or more stitches (i.e., draw a loop out from the loop below it, and so on repeatedly), producing a… … Wikipedia
bottom\ fall\ out — • bottom drop out • bottom fall out v. phr. informal 1. To fall below an earlier lowest price. The bottom dropped out of the price of peaches. 2. To lose all cheerful qualities; become very unhappy, cheerless, or unpleasant. The bottom dropped… … Словарь американских идиом
Drop a Gem on 'em — Single by Mobb Deep from the album Hell on Earth Released September 1996 … Wikipedia
drop-front — [dräp′frunt΄] adj. designating a desk with a front panel fitted with hinges on its bottom edge so that it can be pivoted forward and down to form a surface for writing * * * … Universalium
drop seat — drop′ seat n. 1) cvb a hinged seat, as in a taxicab, that can be pulled down for use 2) cvb clo a rear panel in the bottom half of a one piece garment that can be opened and lowered separately • Etymology: 1925–30 … From formal English to slang
drop-front — [dräp′frunt΄] adj. designating a desk with a front panel fitted with hinges on its bottom edge so that it can be pivoted forward and down to form a surface for writing … English World dictionary